English

Blog · 13 de noviembre de 2026

¿Podría ser ciática? Señales y cuándo examinarse

El dolor de pierna que viaja, hormiguea o arde no siempre es ciática, y la ciática no es un solo diagnóstico. Un examen es cómo distinguimos la diferencia.

Lo que la gente suele querer decir con ciática

Ciática es un término que la gente usa para el dolor que sigue el recorrido del nervio ciático: a menudo la espalda baja o el glúteo, luego por la parte posterior o el costado del muslo, a veces hasta la pantorrilla o el pie. Puede sentirse agudo, con ardor o eléctrico. Algunas personas también notan hormigueo, entumecimiento o debilidad.

El nervio ciático es un nervio grande formado por raíces en la parte baja de la columna. La presión o la irritación a lo largo de ese recorrido puede causar síntomas en la pierna incluso cuando el origen está en la espalda. Por eso, un síntoma en la pierna no significa automáticamente que el problema haya empezado en la pierna.

Señales que merecen un examen

Motivos frecuentes para acudir incluyen dolor que viaja por debajo de la rodilla, síntomas que empeoran al estar sentado o de pie mucho tiempo, o una mezcla de dolor de espalda y hormigueo en la pierna. Estas señales también pueden venir de un músculo tenso, un problema articular u otro nervio. Son pistas, no un diagnóstico.

Busque atención urgente o de emergencia, no una visita rutinaria a la clínica, si tiene debilidad súbita o intensa, pérdida del control intestinal o de la vejiga, entumecimiento en la ingle o en la zona de la silla de montar, o síntomas después de un traumatismo importante. Esas pueden ser señales de una condición seria que necesita atención médica inmediata.

Cómo evaluamos los síntomas parecidos a la ciática

En Primero Spine and Joint, la evaluación empieza con su historial y un examen enfocado. El Dr. Busquets revisa el movimiento de la columna, signos de tensión nerviosa y, cuando esas pruebas son apropiadas, la fuerza y la sensación en las piernas. Las radiografías se usan solo si son médicamente necesarias. El objetivo es buscar una fuente probable, no etiquetar todo dolor de pierna como ciática.

Cuando el cuidado es apropiado, las opciones en la clínica pueden incluir cuidado quiropráctico y, en algunos casos relacionados con el disco, descompresión espinal. No se inicia un tratamiento solo porque un síntoma suene a ciática. El plan depende del examen, y los resultados varían de una persona a otra.

Obtenga más información sobre la descompresión espinal, el cuidado quiropráctico, o vea nuestro Especial para pacientes nuevos.

Si estos síntomas le resultan familiares, puede solicitar un examen en nuestra oficina de Jacksonville o llamar al (904) 299-6000.

Este artículo es educativo y no es un diagnóstico, consejo médico ni un plan de tratamiento. Los resultados varían. Solo un examen en persona puede determinar si el cuidado es apropiado para usted. Primero Spine and Joint es una clínica quiropráctica en Bartram Park, Jacksonville, dirigida por el Dr. Gabriel Busquets, D.C.

« Volver al blog

Opciones de pantallaDeclaración de accesibilidad